[영어회화] He didn't bat an eye
페이지 정보
작성자유니언스피킹센터 댓글 0건 조회 51회 작성일 20-06-16 15:34본문
안녕하세요! 광주 영어회화러여러분!?
광주 대표 영어회화학원
no.1 유니언 어학원입니다 ~~~!!
오늘 유니언 스피킹 센터가 준비한~
광주 회화러여러분에게 알려드리는~
회화한마디!
같이 알아볼까요?
오늘은요!
He didn’t bat an eye.
eye가 들어간 표현! 어떤 표현일까요??
바로바로~
not bat an eye
=
To not display even a hint of an emotional response
(such as consternation, annoyance, sadness, joy, etc.)
=
To show no emotion
감정적인 반응을 보이지 않는 것 = 눈 하나 깜박이지 않다
즉, 눈 하나 깜짝하지 않고 감정을 드러내지 않고 행동하는 것처럼,
감정적 반응의 기미조차 보이지 않는 것!이 바로 이 표현의 뜻입니다
한 마디로 포커페이스! poker face를 유지하는 ~ 표현이네요!!
마지막으로
예문이 빠질 수 없겠죠?
Richard ate the snails without batting an eye.
리차드는 눈 하나 깜짝하지 않고 달팽이를 먹었다.
He didn't bat an eye when she told him he was being laid off.
그가 해고당했다고 말했을 때 눈 하나 깜짝하지 않았다.
Mary didn't even bat an eye when I told her I was moving out.
내가 이사 간다고 했을 때 메리는 눈 하나 깜짝 안 했다.
She never batted an eye when I told her I was leaving my job.
내가 직장을 그만둔다고 했을 때 그녀는 눈 하나 깜짝 안 했다.
He handed over the money without batting an eye.
그는 눈 하나 깜짝하지 않고 돈을 건네주었다.
The reporter didn't bat an eyelash while reading the gruesome news.
그 기자는 끔찍한 뉴스를 읽으면서도 눈 하나 깜짝하지 않았다.
These people don't bat an eye when they're charged 16 dollars a pound for cheese.
이 사람들은 치즈 한 파운드당 16달러를 받고도 눈 하나 깜짝하지 않는다.
예문을 보니! 이해가 가는 표현!
여기까지! 오늘 유니언 어학원이 준비한 회화한마디였는데요!
회화러분들, 포커페이스를 유지하고 싶을 때 쓰는 not bat an eye!
꼭 회화에 응용해보세요~
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
